Informe estadístico oficial sobre víctimas mortales en Tíbet desde marzo de 2008

Cuando se cumple un año y seis días desde que estallase la violencia en Lhasa y las protestas pacíficas y muestras de apoyo se extendiesen por todo el mundo, el Gobierno Tibetano en el Exilio ha elaborado el siguiente informe estadístico actualizado que os ofrecemos en español en este blog, ¡Libertad Para Tíbet!

• Hasta el 20 de marzo de 2009, un total de 220 tibetanos han muerto bajo la represión violenta china a partir del 10 de marzo de 2008.
• Las muertes se han clasificado bajo cuatro categorías: Disparos, tortura, suicidio e inanición.
• Se han confirmado tiroteos indiscriminados de fuego real contra manifestantes, con resultado de muerte, en Lhasa, Ngaba y Karze (monasterios de Thongkhor y Chokri, y condado de Dabpa).
• Se dispone de información sobre 107 víctimas, mientras que otras 113 están por identificar.

Los siguientes eventos hacen elevar la cifra a más de 113 tibetanos muertos y no identificados:

1. El mayor número de víctimas mortales de que se tiene noticia fue durante el periodo comprendido entre el 14 y 17 de marzo de 2008. Únicamente el día 14 fueron asesinadas al menos 80 personas. En sucesivas confirmaciones de dichas matanzas, testigos aseguraron haber visto aproximadamente 80 cadáveres apilados cerca de la sede en Lhasa de la Oficina de Seguridad Pública al día siguiente.
2. El 28 de marzo de 2008, se cree que un total de 83 cuerpos fueron incinerados en un crematorio a las afueras de la población de Yabda (condado de Toelung Dechen, término municipal de Lhasa).
3. De un total de más de 160 tibetanos muertos en marzo de 2008 únicamente en Lhasa, se dispone de información sobre más de 40 personas.
4. De los 23 muertos en la protesta de Ngaba el 16 de marzo de 2008, solo han sido identificados 10.
5. Pema Thinley, vicepresidente de la Región Autónoma del Tíbet (el territorio oficialmente reconocido por el gobierno chino) ha reconocido la muerte de tres protestantes -no identificados- durante una rueda de prensa en Lhasa el 27 de marzo de 2008.
6. Se informa de la muerte de tres tibetanos (un anciano, un varón y una joven) del condado de Dabpa (Karze, provincia de Sichuan). La protesta inicial ocurrió el 7 de marzo de 2008 con resultado de ejecución por disparo cuatro días después.

Razones por las que los 113 muertos siguen sin identificar:

• De los muertos en Lhasa, muchos no tenían permiso de residencia. Estos tibetanos eran de áreas remotas de la Región Autónoma tales como Kongpo, Chamdo, etc, así como de las provincias de Kham y Amdo, y que se encontraban en Lhasa por peregrinación, negocios y estancia temporal.
• Las fuerzas de seguridad chinas han incinerado un gran número de cuerpos sin informar a las familias. Dado que el número de desaparecidos a raíz de las protestas de 2008 supera el millar, es muy probable que no se informase de las muertes y que los familiares no denunciasen las desapariciones, asumiendo que habrían sido asesinados o detenidos.
• Censura informativa

INFORME DE CIFRAS:

Es virtualmente imposible determinar el número exacto de tibetanos arrestados, muertos, condenados o desaparecidos en Tíbet considerando la tremenda falta de transparencia y las severas restricciones al flujo informativo. Sin embargo, se estima que las cifras reales de tibetanos encarcelados, detenidos, desaparecidos, etc es mucho mayor a las que se ofrecen a continuación (casos confirmados):

Arrestados y detenidos:

• Según la Administración Central Tibetana: Más de 5600.
• Según el Gobierno de China: 1317.

Condenados:

• Según la Administración Central Tibetana: 290.
• Según el Gobierno de China: 76.

Muertos:

• Según la Administración Central Tibetana: 220.
• Según el Gobierno de China: 19.

Heridos:

• Según la Administración Central Tibetana: 1294.
• Según el Gobierno de China: 623 (241 de ellos, policías).

Desaparecidos:

• Según la Administración Central Tibetana: Más de 1000.
• Según el Gobierno de China: Ninguno.