viernes, 26 de diciembre de 2008

Confirmadas 59 nuevas detenciones y siete condenas, una de ellas a cadena perpetua

En la foto: Un detenido tibetano firma una confesión forzada mientras se encuentra bajo custodia de la policía china. Imagen obtenida por una televisión tibetana.

Según una información recibida durante la madrugada por el servicio semi-oficial China News Service,
59 tibetanos han sido detenidos durante una serie de redadas conducidas por la policía china en Lhasa, ha informado la agencia Reuters este miércoles.

Los 59 detenidos han sido acusados de actuar bajo la influencia del líder espiritual tibetano en el exilio, el Dalai Lama, y por descargarse de internet canciones "reaccionarias" para distribuirlas en el interior de Tíbet, asegura dicho artículo.

"Tras el violento incidente de marzo, algunos con motivos inspirados en el extranjero bajo las maquinaciones y el apoyo de la camarilla separatista del Dalai, intencionadamente distribuyeron rumores e incitaron sentimientos étnicos, amenazando la seguridad nacional y personal", ha publicado la agencia progubernamental.


La policía también se distribuyó por los mercados de Lhasa buscando comerciantes que estuviesen vendiendo canciones bajadas ilegalmente de internet.

El gobierno chino lleva a cabo medidas represivas de tortura, detenciones arbitrarias y programas de educación patriótica obligatoria, obligando a tibetanos a denunciar a Su Santidad el Dalai Lama bajo el pretexto de promover actividades separatistas.

La comunidad internacional criticó la represión china sobre las protestas tibetanas, que desde marzo han dejado a 219 tibetanos muertos, 1294 heridos, 5600 bajo arresto y más de 1000 desaparecidas.

También, el lunes pasado un grupo pro-Derechos Humanos con base en Washington (EEUU) dijo que un juzgado chino había condenado a cadena perpetua a un tibetano que trabajaba para una ONG por pasar información sobre la situación de gente a contactos en el extranjero.

Wangdu, que así se llama, fue sentenciado el mes pasado, según un comunicado de Campaña Internacional por Tíbet citando datos de un periódico regional tibetano del 8 de noviembre. Otros seis tibetanos fueron también condenados a penas de larga duración, asegura Campaña Internacional por Tíbet: "La severidad de las condenas no tiene precedentes, tratándose de personas que informaban de la situación a gente fuera del Tibet. Este nuevo paso indica un endurecimiento de las medidas para evitar la distribución de información sobre la represión actual y también parece significar todo un reto para las ONGs que trabajan en la meseta".

lunes, 22 de diciembre de 2008

Nuevos datos sobre muertos identificados

Según información fiable recibida desde el interior de Tibet, un joven tibetano de unos 20 años de edad fue brutalmente apaleado y arrestado por agentes de la Oficina china de Seguridad Pública por pedir la independencia de Tíbet, el 20 de noviembre sobre las cinco de la tarde.

En un incidente aparte, los agentes arrestaron a Jampa Gyaltsen, el kempo (abad) del monasterio de Woeser, en Markham el 28 de noviembre.

Mientras tanto, las fuentes continúan haciendo llegar información sobre los tibetanos muertos durante las brutales sesiones de tortura que las autoridades chinas los someten después de aplastar violentamente las manifestaciones pacíficas de Lhasa en marzo pasado.

Detalle de fallecidos identificados más recientes:

1. Sonam Phuntsok. Nacido en Mepa Chagso Tengpa (Condado de Markham, prefectura de Chamdo). Apaleado brutalmente por personal armado y agentes de la Oficina de Seguridad Pública por participar en una protesta pacífica en Lhasa el 14 de marzo de 2008.

Su esposa, que era ciega, lloró y suplicó a los agentes que no golpearan a su marido, pero los agentes la golpearon con fuerza en la cabeza con un bastón, dejándola inconsciente, según testigos. Después de que su marido fuese puesto bajo vigilancia, murió por las heridas.

El 18 de marzo, Phuntsok se unió a otros prisioneros tibetanos para gritar eslóganes a favor de la independencia del Tibet y por la larga vida de Su Santidad el Dalai Lama, después de lo cual él y sus compañeros fueron golpeados severamente por los guardias de la prisión. Murió como resultado de una herida en la cabeza tras ser torturado con un bastón eléctrico. También hay datos de otras muertes entre otros presidiarios en circunstancias parecidas.

Sonam Phuntsok y su esposa se ganaban la vida mendigando, y habían pasado sus veinte años de vida junto a la entrada de Ramoche Tsuglagkhang (lo que podría considerarse la "catedral" budista de Lhasa, y más conocido como Jokhang). Después de sus muertes, sus hijos de 7 y 9 años se han quedado solos y no hay noticia de que nadie esté cuidando de ellos.

2. Jampa Lhamo. 45 años de edad, nacida en el condado de Khyungpo Tengcheng y residente permanente en el Jokhang. Severamente torturada desde que fue detenida el 29 de marzo de 2008.

Para cuando fue liberada, su salud era preocupante debido a las torturas. Su condición no mejoró a pesar de recibir tratamiento médico y finalmente murió el 28 de noviembre en su casa.
------------
3. Tenzin Norbu, nacido en el condado de Meldro Gongkar, cerca de Lhasa, fue detenido por participar en una manifestación pacífica y fue sometido a graves torturas durante su detención. Más adelante su cuerpo fue entregado a su familia. Deja esposa y tres hijos de entre 1 y 7 años. El nombre de la prisión y dónde está localizada no se han podido averiguar.

Muertes por privación de atención médica

4. Ngawang Tsering nació en la ciudad de Mepa (condado de Markham). El 13 de marzo fue admitido en un hospital de Lhasa y los médicos dijeron que necesitaba sangre.

El gobierno chino, después de que el día 14 estallasen las protestas, ordenó explícitamente que no se proporcionase sangre a tibetanos. Además, la gran mayoría de hospitales de la Región Autónoma de Tíbet recibieron la orden de atender únicamente a chinos después de la oleada de protestas, rechazando a los nativos.

A pesar de los llamamientos desesperados, nadie acudió a donar sangre para Ngawang, por lo que murió en el hospital. No queda claro si esto ocurrió en el Hospital del Pueblo o en el Hospital Municipal de Lhasa.

Fuente: Gobierno Tibetano en el Exilio (Tibet.net)

sábado, 13 de diciembre de 2008

Ban Ki-moon muestra su apoyo a los intereses tibetanos en sus negociaciones con China

El Secretario General de las Naciones unidas, Ban Ki-moon hizo un llamamiento a China para que continúe dialogando sobre Tibet "de forma sincera" con los representantes de Su Santidad el Dalai Lama, según ha informado AFP.

"Espero que las autoridades chinas continúen resolviendo este problema a través del diálogo", explicó Ban a los reporteros, añadiendo que espera que el diálogo continúe "de forma sincera, para que todas las preocupaciones que hay sobre Tibet se resuelvan de forma fluida y armoniosa".

En su discurso al Parlamento Europeo el pasado 4 de diciembre, Su Santidad el Dalai Lama apeló a la Unión Europea y al Parlamento para persuadir a los líderes chinos a que resuelvan el conflicto tibetano por medio de negociaciones en son de paz, por el bien común de los pueblos tibetano y chino.

El 10 de diciembre, el Parlamento de la Administración Central Tibetana rogó el seguimiento de la política de Acercamiento al Camino Medio con el gobierno chino para resolver el problema. El Kashag puso énfasis en que el memorandum para una auténtica autonomía para el pueblo tibetano presentado al gobierno chino servirá como "agenda definitiva" en el transcurso futuro del diálogo.

"Toda la responsabilidad para el estatus futuro de nuestros diálogos, sea cual sea su resultado, está en el tejado de los líderes chinos. El lado tibetano ya ha hecho todas las aclaraciones necesarias y ha puesto sobre la mesa un proceso de diálogo que empezó en 2002", expresó el Kashag. "La puerta del diálogo siempre estará abierta en caso de que los líderes de la República Popular China deseen continuar discutiendo el memorandum que presentamos".

Fuente: Tibet.Net

viernes, 12 de diciembre de 2008

Lhasa se llena de militares armados en el Día de los Derechos Humanos

El gobierno chino ha impuesto duras restricciones apostando un gran número de agentes armados en la capital tibetana, Lhasa, para prevenir el aumento de las manifestaciones pro-tibetanas con motivo de la conmemoraciónd el 60º aniversario de la Declaración de Derechos Humanos, el 10 de diciembre, según han informado fuentes fiables al Gobierno Tibetano en el Exilio.

Estas fuentes aseguran que la ciudad de Lhasa parecía zona de guerra ese día. Agentes armados levantaron seis barricadas en la calle que hay frente al palacio del Potala (históricamente, residencia de los Dalai Lama y sede del gobierno tibetano) mientras imponían estrictas medidas al movimiento de personas alrededor de la Plaza Bharkor.

Además, en un cruce de carreteras cercano, los agentes cachearon a personas provenientes de las regiones occidentales de Chushul y Toelung.

En tanto restringían los movimientos de la gente en la plaza Bharkor, los militares chinos, fuertemente armados, advirtieron a los vecinos que permanecieran dentro de sus casas y el despliegue de medios de seguridad causó problemas en el desarrollo cotidiano de la vida de los residentes.

Según las fuentes informativas, las fuerzas armadas chinas han recibido recientemente un aumento en el suministro de armas y munición para reforzar sus misiones de control sobre los tibetanos. Valiéndose de distintos métodos para fortalecer la represión, la policía china cuenta con cinco uniformes diferentes, entre ellos disfraces de monje budista y de barrendero.

219 tibetanos han muerto y 1294 han resultado heridos desde que el gobierno chino iniciase su nueva ola de represión tras las protestas en Lhasa el 10 de marzo pasado. Unas 5.600 personas siguen detenidas y retenidas, y unas mil están en paradero desconocido.

Nueva oleada de abusos administrativos en Lhasa

El gobierno chino ha empezado a ejecutar planes para cerrar escuelas y hospitales además de arrestos aleatorios de tibetanos en Lhasa y el condado de Kartze, según han informado fuentes tibetanas fiables.

La violenta represión contra los tibetanos desde los disturbios del 10 de marzo de este año cuenta ya con un saldo de 219 tibetanos muertos y 1294 heridos, según cifras del 31 de octubre.

Unas 5600 personas todavía están bajo arresto o retenidos y se calculan en unos mil los que permanecen en paradero desconocido.

Manifestaciones en Lhasa

Según información fiable recibida desde Tibet, en la mañana del 22 de noviembre, un grupo de tibetanos formado por cuatro monjas y un número indeterminado de jóvenes mostraron pancartas con eslóganes pro-tibetanos en la Plaza Bharkor de Lhasa. Tan pronto como empezó la protesta, fueron brutalmente golpeados y llevados detenidos por la policía china. Las identidades de los participantes no ha trascendido.

Comienzan a arrestar a tibetanos al azar en Lhasa

De forma similar, desde principios de noviembre algunos tibetanos al azar han sido sacados de sus casas en Lhasa por un grupo conjunto de agentes secretos chinos y oficiales de la Oficina de Seguridad Pública. La razón de los arrestos sigue sin conocerse y los detenidos continúan privados de libertad.

Planes para cerrar colegios privados y hospitales en Tibet

Por si fuera poco, según información fiable, los departamentos correspondientes en Lhasa han empezado a poner bajo vigilancia escuelas tibetanas y las autoridades también planean cerrar muchos de los centros educativos.

Así mismo, las autoridades chinas han puesto el ojo sobre colegios privados y pequeños centros de salud en Kartze. La campaña tiene como objetivo de entorpecer la labor de los tibetanos que se dedican a organizar proyectos de beneficencia para residentes de la zona, sospechando que puedan servir de tapadera a movimientos políticos.

El 1 de diciembre, fuentes informaron sobre la decisión de cerrar las instituciones educativas y sanitarias más prestigiosas y reconocidas de Kartze. Entre ellas el hospital y el colegio propiedad de Khangsar Kyabgyon Tulku y Lamdag Tulku, y el Instituto de Lengua Tibetana de Kartze.

Mostrando una profunda preocupación, los padres de los alumnos y otros vecinos tanto jóvenes como mayores han acudido a las autoridades solicitando que estas instalaciones no dejen de funcionar.

Un gran número de agentes armados mantienen toda la región bajo vigilancia permanente.

Además, las autoridades están manteniendo reuniones en todas las instituciones monásticas bajo el pretexto de prevenir manifestaciones pacíficas. Mientras tanto, se están aprobando medidas por parte del gobierno, como su supervisión sobre la renovación del complejo monástico. Todos los monjes y monjas han recibido la orden específica de no causar disturbios, por lo que están obligados a dar sus datos personales para quedar registrados.

martes, 9 de diciembre de 2008

Documento prueba que la ocupación china sobre Tíbet es ilegal

Dharamsala -- La Administración Central Tibetana ya ha publicado la versión en inglés del comentario de 60 puntos redactado por la Unidad de Investigación y Análisis del Departamento de Seguridad, refutando la "Colección de Archivos Históricos del Tíbet" publicada por el gobierno chino en 1994.

El gobierno chino quiso demostrar que Tibet siempre había sido parte de China mostrando una imagen parcial y distorsionada de su historia, valiéndose de 107 documentos históricos y reliquias culturales seleccionadas de los archivos de los períodos mongol y manchú hasta la actual República Popular.

Lanzándose a reescribir la historia fabricando una nueva versión de los eventos que dieron forma a las relaciones de Tibet con los mongoles y los manchús en los siglos 13 y 17 respectivamente, el gobierno chino ignoró el hecho de que tanto mongoles como manchús eraan potencias extranjeras que conquistaron a China en su día.

El gobierno chino tampoco tomó en consideración el hecho de que los mongoles gobernaron China entre 1279 y 1368, y los manchús entre 1644 y 1911.

El "Comentario en 60 Puntos" ha sido traducido del tibetano al inglés por la editora de Tibetan Review, Pema Thinley.

Tomando como referencia las mismas fuentes tomadas por China para su manipulación, el Comentario demuestra que Tibeta era una nación independiente antes de la llegada de los chinos entre 1949 y 1959 y que su presencia en el país constituye un acto de agresión según las leyes internacionales.

Para los lectores e intelectuales imparciales, este libro servirá como recurso adicional para conocer la verdadera naturaleza de las relaciones sinotibetanas, en el pasado y en el presente.

Fuente: Tibet.net

lunes, 8 de diciembre de 2008

Delegación española visita Dharamsala

Dharamsala -- Una delegación española formada por 23 personas, entre ellas jueces, miembros del Parlamento, abogados, un médico, un responsable de turismo y periodistas visitaron Dharamsala entre el 30 de noviembre y el 4 de diciembre, según ha informado el Gobierno Tibetano en el Exilio, con sede en esta pequeña ciudad al norte de la India.

El ánimo de su visita ha sido conocer de primera mano el problema tibetano y recavar información correcta que llevar de vuelta a España.

Los delegados también quisieron colaborar económicamente con ONGs tibetanas. Visitaron el Parlamento en el Exilio y discutieron sobre la problemática del Tibet con la portavoz del gobierno, Dolma Gyari, mostrando una sincera preocupación sobre la situación crítica que se vive dentro de Tibet desde hace tanto tiempo.

El grupo también se reunió con algunos representantes de la Administración Central Tibetana, visitaron organizaciones no gubernamentales, así como la Biblioteca de Obras y Archivos Tibetanos, y el Museo de Tibet.

jueves, 4 de diciembre de 2008

China vuelve a amenazar a terceros por reunirse con el Dalai Lama

China advirtió este jueves de que sus intercambios comerciales con Francia podrían verse afectados por la reunión prevista para el sábado entre el presidente francés, Nicolas Sarkozy, y el Dalai Lama, líder del budismo tibetano y acusado de separatismo por el Gobierno de Pekín.

"Damos gran importancia a nuestras relaciones estratégicas con Francia, así como a nuestras relaciones comerciales con Francia. Ambos puntos están estrechamente relacionados", dijo a la prensa el portavoz del Ministerio de Exteriores chino, Liu Jianchao.

"Sólo a condición de tener buenas relaciones bilaterales podemos crear una buena atmósfera para nuestras relaciones comerciales", agregó. Sarkozy tiene planeado reunirse con el Dalai Lama el sábado en Polonia. El ganador del Premio Nobel de la Paz 1989 es acusado por Pekín de buscar la independencia del Tíbet.

Fuente: AFP

domingo, 30 de noviembre de 2008

Continúan los abusos: "No podemos más que quemar incienso y rezar"

Las autoridades del suroeste de la provincia china de Sichuan han encarcelado a cuatro hombres tibetanos por un delito de intento de levantamiento contra China.

Según han informado fuentes en Darsedo (Kangding, en chino) Thubten Gyaltsen (19 años, de Minyak), Tsewang Dragpa (21, de Yulshul) y Tenpa Choepel (Yulsul) han sido condenados a tres, cuatro y cinco años respectivamente por el Juzgado Popular de Dartsedo por participar en protestas pro-tibetanas en junio.

Un cuarto hombre, un monje del Centro Budista Golog Serthar, en una ciudad conocida en chino como Seda, fue sentenciado a seis años de prisión después de participar en las protestas del 14 de mayo, según las mismas fuentes.

Oficiales locales han confirmado que estas sentencias son una realidad, pero han rechazado hacer comentarios sobre cada caso individual.

"Se ha condenado a mucha gente, una tras otra", ha dicho un empleado del juzgado. "Es muy dificil recordarlos a todos, y van a condenar a más".

No se ha informado a las familias

"Los familiares de estos tibetanos condenados no fueron en ningún caso informados sobre el juicio que estaba teniendo lugar ni se les ofreció ninguna oportunidad de encontrar abogados para defender sus casos", ha declarado un informador desde el condado de Draggo (Luhuo, en chino).

La Prefectura Autónoma de Kardze (Ganzi, en chino) y otras regiones tibetanas de Sichuan han sido testigo de la opresión de las fuerzas de seguridad chinas desde las protestas de Lhasa, que se convirtieron en disturbios violentos el 14 de marzo.

El gobierno tibetano en el exilio ha informado que más de doscientos tibetanos han resultado muertos durante la ola de represión subsecuente. Por su parte, China ha dicho que según la policía, tan solo han matado a un "insurgente" y culpa a los "alborotadores" tibetanos de la muerte de 21 personas.

"Las restricciones sobre los tibetanos se están incrementando en distintas partes de Tibet, y muchos de los que intentan llamar por teléfono fuera de Tibet son investigados", informa una fuente desde Lhasa. "Una mujer que conozco fue detenida hace poco por hacerlo. Un joven veinteañero llamado Tashi Oser fue también detenido por hacer una llamada a Lhasa. Las lineas telefónicas entre el área de Kardze [y la capital] están completamente bloqueadas".

La informante añade: "Ya que es tan dificil comunicarse, solo nos llega información sobre algunos de los tibetanos detenidos, condenados o asesinados. De muchos casos no se sabe nada".

Continúan las restricciones

"La situación dentro de Tibet es muy triste, y hay restricciones muy serveras", informa otra fuente desde Lhasa. "Por ejemplo, a los estudiantes de algunos colegios les han dicho que escriban una redacción sobre lo que ocurrió el 14 de marzo. Aquellos que escribían que los hechos estaban relacionados con los derechos de las nacionalidades étnicas fueron expulsados y castigados. En Lhasa -prosigue el informador- la policía siempre está buscando monjes y monjas. Si encuentran alguno por la calle, son enviados de vuelta a su casa, mientras que a aquellos que son sospechosos de cualquier cosa, se los llevan. Así que... tenemos que vivir una vida muy infeliz".

Las autoridades han vuelto a dar un nuevo giro de tuerca a su "programa de reeducación para tibetanos" enviando SMS masivos, han informado los residentes: "Las autoridades chinas están enviando mensajes de texto a los móviles, diciendo que jamás aceptarán un Tibet libre, y que ni hablar de independencia", añade la misma fuente. "No hay nada que podamos hacer. Nada más que quemar incienso y rezar a nuestras deidades y a nuestros lamas".

El exiliado líder espiritual tibetano, el Dalai Lama, declaró recientemente que ha perdido la esperanza con China y solicitó una asamblea de tibetanos exiliados para hablar sobre políticas de acercamiento en un intento de unificar a la comunidad exiliada, cada vez más fragmentada. La reunión tuvo lugar entre el 17 y el 22 de noviembre en Dharamsala (India).

Información detallada (en inglés y otros idiomas) en la web del Gobierno Tibetano en el Exilio: http://www.tibet.net/en/index.php?id=546&articletype=flash

Fuente: Radio Free Asia / Sangha Virtual

jueves, 30 de octubre de 2008

Chico de 17 años se suicida para concienciar sobre Tibet

Una fuente fiable ha confirmado al Comité de Solidaridad Tibetana que un chico tibetano de la población de Yulun, en Chentsa, región de Amdo, dejó una nota antes de suicidarse para llamar la atención de la comunidad internacional sobre cómo los tibetanos son privados de libertad y de los derechos humanos básicos.

Lhundrub, de 17 años de edad, que estudiaba en el instituto del distrito de Chentsa, se suicidó al saltar desde el tejado de un edificio de tres plantas sobre las 4 de la tarde el 18 de octubre. Las autoridades chinas han puesto el instituto bajo severa vigilancia, según nuestra fuente.

El joven dejó una nota dirigida a sus padres, profesores y compañeros estudiantes, diciendo que se mataba no por razones personales sino para mostrar que los tibetanos son privados de los derechos humanos más básicos en su propio país, y expresó su esperanza en que los tibetanos luchen decididamente por la su pueblo. A sus profesores y compañeros, dijo que trabajen duro por la preservación de la identidad y el idioma tibetanos.

Lhundrub era un joven con modales excelentes y uno de los mejores estudiantes del centro.

Fuente: Gobierno Tibetano en el Exilio - www.tibet.net

martes, 28 de octubre de 2008

Representante del Dalai Lama desmiente que Su Santidad haya dicho perder la fe en la causa tibetana

Tsering Tashi. Foto de archivo.

Anoche, el servicio de noticias internacional de la BBC dedicó un programa especial al Tibet, centrándose especialmente en las declaraciones que Su Santidad el Dalai Lama había realizado el sábado, diciendo que estaba perdiendo la fe en el gobierno chino y que algunos artículos de prensa, incluyendo la propia BBC, interpretaron como que Su Santidad dejaría de negociar con China para una mayor autonomía en Tibet.

Participando en el debate de BBC, Tsering Tashi, representante de Su Santidad el Dalai Lama en la Oficina de Tibet en Londres, aclaró que Su Santidad no se ha resignado ni se resignará nunca a alejarse de su responsabilidad por servir al bienestar y la felicidad del pueblo tibetano. Dijo que es debido a la falta de respuestas positivas por parte del gobierno chino al acercamiento al Camino Medio, que toma en consideración el bienestar tanto de tibetanos como chinos, que Su Santidad ha declarado estar prediendo la fe en el gobierno chino; pero nunca en el pueblo chino.

Tashi declaró que muchos chinos, incluyendo intelectuales, después de haberse informado mejor y prestado atención a Su Santidad, también se han mostrado de acuerdo con su acercamiento al Camino Medio. A una pregunta sobre si Su Santidad se disvincularía de la causa tibetana, Tashi dijo que esto no es cierto dado que trabajar por la causa tibetana es uno de los tres compromisos en la vida del Dalai Lama. Los otros dos son promocionar los valores humanos positivos como miembro de la familia humana, y promover la armonía interreligiosa dado su papel de lider practicante.

Tsering Tashi también explicó al presentador James Fletcher que el gobierno chino todavía tiene la oportunidad de mostrar su sinceridad durante la segunda ronda de negociaciones prevista para finales de este mes entre enviados de Su Santidad y del gobierno chino. También pidió que se ejerza una presión más efectiva sobre los líderes chinos, especialmente por parte de la ONU, proponiendo dar una oportunidad a iniciativas pacíficas y que en sus relaciones con China den más importancia a los derechos humanos más que a cuestiones sobre cuánto dinero va a ganarse a corto plazo.

En el debate, Tsering Tashi estaba acompañado en el BBC Bush House Studio por Jett Nan Song (estudiante chino) así como de Mayank Chhaya, comentarista de de asuntos surasiáticos del Servicio de Noticias Indo-Asiáticas, con sede en Nueva Delhi, y autor de un libro fascinante, "Dalai Lama", que trata sobre la historia de su vida y su lucha por el Tibet. También se contó con la participación del público para hacer preguntas y comentarios.

Un repaso detallado a la conversación completa en el debate "World Have Your Say" puede encontrarse en la web de la BBC. Para escucharlo, haz click aquí: http://www.bbc.co.uk/radio/podcasts/whys/

lunes, 20 de octubre de 2008

El cineasta tibetano Jigme Gyatso, torturado por rodar documental de denuncia

Dharamshala: Un director de cine residente en el monasterio de Labrang Tashikyil (región de Amdo) ha sido liberado después de varios meses de tortura contínua por parte de interrogadores chinos por haber realizado un documental sobre la opresión china sobre tibet, según un comunicado del grupo 'Filming For Tibet', productora del film.

Jigme Gyatso, también conocido como Golog Jigme, fue arrestado en marzo poco después de finalizarse el rodaje de "Dejando el miedo atrás", que ha tenido un gran éxito.

El documental muestra una serie de entrevistas con tibetanos hablando sobre cómo su cultura se ha visto aplastada, su esperanza de que Su Santidad el Dalai Lama vuelva algún día, y de cómo los tibetanos han visto el poco impacto positivo que han tenido los Juegos Olímpicos en sus vidas.
Jigme Gyatso/File photo: LeavingFearBehind.com/Tibet

"No queda claro, según la información recibida desde Tibet, si todos los cargos contra Jigme Gyatso han sido sobreseídos o no. Las autoridades le informaron que permanecería bajo vigilancia y que su libertad condicional duraría un año", ha dicho la productora en un comunicado hecho público el domingo.

"Los interrogadores le golpearon contínuamente y le colgaron por los pies del techo durante horas, manteniéndole esposado durante días enteros durante el interrogatorio. Durante el mismo, se desmayó varias veces debido a los golpes".

"Después del 12 de mayo, cuando la región se vió afectada por graves terremotos, las palizas terminaron y a partir del 11 de agosto se notó una notable mejoría en su estado de salud", añaden.

Jigme Gyatso fue detenido junto con el también cineasta Dhondup Wangchen, que todavía se encuentra detenido y sin noticias del juicio que tiene pendiente.

Mientras tanto, el gobierno chino anunció el pasado viernes nuevas normas para ampliar la libertad informativa de los periodistas extranjeros en China, pero el veto sobre Tibet no se ha retirado. Debido a estas restricciones, parece que se han mantenido las detenciones ilegales y las penas de prisión desproporcionadas impuestas a tibetanos, presuntamente condenados por su participación en manifestaciones de forma pacífica.

El gobierno chino aplastó por la fuerza bruta la voz de los protestantes tibetanos contra sus políticas abusivas el pasado 10 de marzo, acabando con 218 tibetanos muertos, 1290 heridos y 6705 detenidos o bajo arresto.

La Administración Central Tibetana ha hecho un llamamiento a las Naciones Unidos y a la comunidad internacional para que se llame la atención al gobierno chino y se ponga fin de forma inmediata a los arrestos, detenciones y asesinatos de tibetanos inocentes. También se ha pedido la liberación inmediata de todos los inocentes encarcelados.

Fuente: Gobierno Tibetano en el Exilio - www.tibet.net

sábado, 18 de octubre de 2008

El Comité de Solidaridad Tibetana pide a la comunidad internacional ayuda para acabar con los juicios irregulares en China

Según fuentes fiables, los arrestos aleatorios de un mes, las detenciones, las desapariciones y penas de prisión contra los manifestantes pacíficos continúan en varias zonas de Tibet.

El 23 de septiembre de 2008 se dió a conocer la condena para siente monjes del monasterio de Gonjo Thangkya: El monje Gyurme Dhondup (28 años de edad) a cadena perpetua. Dorjee Wangyal (31) a quince años. Kunsang Tenzin (20) a quince años. Kunga Phuntsko (19) a diez años. Tsering Nyima (17) a diez años. Thinley Wangyal (21) a cinco años. Rinchen Gyaltsen (28) a diez años. Y Tsewang Yeshi (20) a nueve años. También se cree que el monje Kalsang Tsering deberá cumplir cadena perpetua.

También el 23 de septiembre, en la población de Thangkor (región de Amdo) un vecino llamado Bakula fue condenado a un año y dos meses de prisión y al día siguiente fue trasladado al campo de trabajo de Chandu.

Cuatro monjes del monasterio de Khenpa Lung también han sido condenados: Jamdrub a cuatro años, y sus compañeros Tenzin Gyaltsen, Jamyang Lodoe y Kunyang a tres años de cárcel.

De forma simultánea, el pasado 14 de mayo varias docenas de monjes adolescentes del monasterio de Woeser (condado de Markham) fueron detenidos con cargos de "obstaculizar los Juegos Olímpicos" y "amenazar la estabilidad nacional". Entre ellos están Tenzin Tsangpa, de 19 años, condenado a cuatro de prisión; Lobsang Gyaltso (19) a cinco años, y Tenphel (19) a ocho años. Se les acusó de estar relacionados con una serie de actos vandálicos durante las manifestaciones pacíficas en la región varias semanas antes, a pesar de que trabajadores tibetanos de la construcción han declarado haber comprado explosivos por motivos profesionales y con los permisos pertinentes autorizados por las autoridades.

Los jóvenes monjes de 17 años, Kunchok Zoepa, Kunchok Sangpo (ambos del monasterio de Taktsang Lhamo Kriti) y su compañero Thayae (del monasterio de Drengva Sumdo), al ser menores de edad en el momento de ser condenados a penas de prisión, han sido enviados al campo de reeducación y trabajo en Menyang, en el condado de Sichuan.

En un centro de detención del distrito de Ngapa Kakhog, el monje Kaltson (23 años) del monasterio de Trotsek fue condenado a dos años, mientras que Rabten (18), Thopa-kyap (29), Tsepyul (26), Tsultrim (26) y Tenzin Tsepo (20) deberán cumplir un año y nueve meses. Todos ellos fueron acusados de retirar una bandera china de lo alto del Centro de Administración del Condado.

Alrededor del 14 de septiembre en el monasterio femenino de Karze Drakgo Samten Ling, Tsering Tso (27) y Urgyen Lhamo (34), hermanas entre sí, fueron acusadas de haber dirigido una concentración pacífica con intención de romper la unidad de la nación, por lo que han sido condenadas a dos años por el tribunal popular de Karze.

Dada la continuidad de esta situación crítica en Tibet, requerimos a las Naciones Unidas, comunidades internacionales y organizaciones internacionales que, ante las autoridades que dirigen la República Popular China, exijan que se cumplan de forma inmediata los puntos siguientes:

1. Que, inmediatamente, se haga llegar una misión de observación independiente al Tibet.
2. Que se garantice el permiso de ejercer el periodismo líbremente en todo el territorio de Tibet.
3. Que, inmediatamente, se ponga fín a los arrestos, brutales detenciones y asesinatos en Tibet.
4. Que, inmediatamente, sean liberados todos los tibetanos inocentes arrestados y encarcelados.
5. Que, inmediatamente, sean paralizados todos los juicios injustos y condenas injustificadas de manifestantes pacíficos.

A la hora de traducir esta nota oficial para 'Libertad Para Tibet', CNN+ informa que a pesar de que el gobierno chino ha levantado las restricciones impuestas a los periodistas extranjeros durante los Juegos Olímpicos, la Región Autónoma del Tibet sigue estando bajo vigilancia especial. Para que la prensa extranjera pueda acceder a la región el gobierno ofrece la posibilidad de solicitar un permiso especial, que sorprendentemente, recibe respuesta negativa en todos los casos.

lunes, 6 de octubre de 2008

El Kalon Tripa inaugura esta semana el primer Congreso Euro-Tibetano

DHARAMSALA -- El Primer Ministro del gobierno tibetano en el exilio, Samdhong Rimpoché saldrá de Dharamsala el próximo miércoles 8 de octubre para visitas oficiales a Suiza y Norteamérica.

El Kalon Tripa expondrá una presentación para inaugurar el Primer Congreso Euro-Tibetano que se celebrará en Basilea (Suiza) del 11 al 12 de octubre. El plan inicial era invitar a Su Santidad el Dalai Lama para dar comienzo a las jornadas, pero tuvo que cancelar su visita debido a una ligera indisposición.

El congreso servirá de plataforma para que los tibetanos que viven en Europa discutan responsabilidades y retos políticos, así como para que la religión y cultura tibetanas puedan preservarse en el exilio entre los europeos de origen tibetano.

En la segunda escala de su viaje, respondiendo a la invitación de la Universidad Politécnica del Estado de California, el Kalon Tripa asistirá a una conferencia internacional sobre Mohandas Gandhi, entre el 17 y el 19 de octubre, donde dará un discurso que lleva por título "Hind Swaraj: Su relevancia en el mundo de hoy".

Sin salir de California, el día siguiente el Primer Ministro pasará por Santa Barbara para participar en una charla titulada "El futuro del Tibet" a petición del Departamento de Estudios Budistas de la Universidad de California.

Ya de vuelta a la India, el 25 de octubre participará en la conferencia "Cultura y Espiritualidad en Tibet", de la Asociación Gnóstica Española de Estudios Antropológicos, Culturales y Científicos.

Fuente: Gobierno Tibetano en el Exilio.

sábado, 6 de septiembre de 2008

Niños exiliados dibujan sus "Sentimientos por el Tibet"

Estudiantes tibetanos refugiados en la India casi toda su vida, encontraron en el arte una manera de expresar sus añoranzas por su tierra natal.

‘Sentimientos por el Tíbet’, una exhibición de pinturas de estudiantes de la Escuela Suja de la Villa para Niños Tibetanos, tuvo lugar desde el 16 al 17 de agosto en el edificio de la escuela de Bir, al noreste de India. Más de 300 alumnos de entre 6 y 17 años asistieron al evento junto a jóvenes de otras instituciones.

Ngawang Tseten, organizador del proyecto y profesor de la escuela Suja, trabaja junto al profesor Tenzin Dhargyal hace más de 10 años en la escuela. “Durante este tiempo, hemos visto a muchos estudiantes venidos del Tíbet sin poder expresar lo que sienten mediante la escritura, pero son buenos pintando”, explicó Tseten. “Nosotros pensamos que sería bueno ofrecer una oportunidad a ese grupo de estudiantes para expresar sus sentimientos”.

Ambos profesores pidieron fondos para el proyecto de la Fundación de Responsabilidad Universal Dalai Lama, una organización sin fines de lucro establecida en India cuando se le otorgó el Premio Nobel de la Paz al Dalai Lama en 1989.

“Sabíamos de la Fundación y de cómo ayudan a financiar proyectos originales como el nuestro -comentó Tseten- y por supuesto, la Fundación estuvo de acuerdo en respaldar la iniciativa”.

Thupten Tsewang, gerente de la Fundación, dijo en apoyo al proyecto que si bien a los jóvenes tibetanos se les enseña sobre su arte tradicional, “es importante que aprendan y usen las artes modernas y las técnicas de comunicación… Las voces tibetanas individuales necesitan ser nutridas y estimuladas”.

Las pinturas que ingresaron en la competencia, fueron producidas para ilustrar temas particulares, tales como el entorno del Tíbet, derechos animales, derechos del niño y los Juegos Olímpicos de Beijing. “Muchos pintaron sobre el amor y la gentileza materna -indicó Ngawang Tseten- porque esto es natural en niños que han sido separados de sus padres”.

Otras pinturas exhibidas, muestran un entendimiento elevado sobre asuntos mundiales. En una obra, un león envuelto en una bandera china devora a una oveja representando al Tíbet, mientras otro animal, representando a Naciones Unidas, observaba sin preocupación. En otra, los aros olímpicos envuelven a imágenes cautivas mientras negras nubes de polución se elevan desde las chimeneas de fábricas chinas.

Tenzin Dhargyal, el organizador de la muestra, dijo que fueron seleccionados tres de los mejores artistas en cada categoría. Treinta y uno fueron premiados con libros, papel, tinta, lapiceras y lápices, y otros insumos de arte. “Junto con los premios, se les entregaron certificados con el logo de la Fundación y con la firma del director de la escuela”, comentó Dhargyal.

Elizabeth Carll, psicóloga de Nueva York especialista en estrés y traumas, estuvo de acuerdo en que generalmente es más fácil para los niños, especialmente si son chicos y no cuentan con un lenguaje para expresar sus emociones, comunicar sus sentimientos y pensamientos a través del arte; aunque Carll señaló que las pinturas sobre temas políticos de la escuela Suja son “notables”, justamente porque estos estudiantes tienen alguna idea del entorno político,“lo que no todos los niños saben”.

Fuente: Karuna Dana (http://lacomunidad.elpais.com/karunadana-es/posts)

Liberados algunos monjes en Golmud, aunque siguen bajo vigilancia. Se confirman secuelas de torturas.


DHARAMSALA — Un grupo de monjes, originarios de la región china de Sichuan, de población tibetana, ha sido liberado después de permanecer detenidos en la provincia de Qinghai, y han vuelto a sus hogares, según fuentes tibetanas.

El grupo ha permanecido retenido durante más de cuatro meses en la ciudad de Golmud (Qinghai) junto a monjes de otras regiones. Todos ellos estudiaban en monasterios de Lhasa, la capital de Tibet, y fueron acusados de participar en las protestas de marzo contra las autoridades chinas.

Otros monjes originarios de Qinghai ya fueron liberados anteriormente y conducidos por oficiales de la Oficina de Asuntos Religiosos a un centro de detención cerca de sus hogares, en Golmud.

Retenidos más tiempo

El grupo de Sichuan -una zona que durante todo este tiempo ha seguido siendo escenario de protestas antichinas- es retenido en Golmud durante más tiempo, ha informado un monje tibetano residente en India citando fuentes de la región.

"Les dijeron que seguirían bajo custodia a la espera de recibir una carta de las autoridades de Sichuan para confirmar su traslado", ha dicho el monje, que pidió ser nombrado únicamente por su nombre de pila, Tsering.

"Finalmente un grupo de entre 50 y 80 personas, tanto monjes como laicos, llegaron al condado de Ngaba, en el centro de Sichuan, el 27 de agosto. Los tienen en el recinto de un colegio, cerca del complejo gubernamental del condado", explica el venerable Tsering.

"Los oficiales del condado, la policía y el ejército conjuntamente los tienen vigilados. Podrían estar pasando por algun programa de reeducación política".

Según el monje, sus compañeros retenidos en el colegio no tienen permiso para salir del recinto, aunque sus familiares sí pueden hacerles visitas.

Entre los prisioneros se encuentran 27 monjes del monasterio de Kirti y otros monjes de los monasterios de Tse y Gomang.

"También hay algunos hombres de negocios de Ngaba que fueron arrestados en Lhasa durante las protestas", añade.

En grupos separados

Otro monje, uno de los liberados, ha explicado que sus compañeros fueron trasladados desde Golmud y devueltos a Sichuan en grupos separados.

"El 26 de agosto un grupo de 60 monjes detenidos en Golmud fue trasladado al area de Ngaba (Sichuan). Oficiales del Frente Unido y la Oficina de Asuntos Religiosos, y también un grupo de policías locales, fueron a Golmud y se hicieron cargo de los monjes según de qué condados eran", dijo este monje, que ha preferido permanecer en el anonimato.

"Otros monjes, de otras zonas de Sichuan, fueron trasladados por grupos los días 27, 28 y 29 desde Golmud escoltados por oficiales de distintas agencias, y por la policía. El último grupo, de 14 monjes, fue trasladado el 29 de agosto de Golmud a la zona de Kardze".

Se sabe que los monjes retenidos en Golmud se han enfrentado a palizas y tortura psicológica, añade el monje: "Como resultado, muchos han enermado y algunos tienen problemas del corazón. Les han dicho que no vuelvan a sus monasterios en Lhasa. Incluso ahora, en sus propias ciudades, sus movimientos están restringidos y no pueden salir sin el permiso de las autoridades locales".

Fuente: Radio Free Asia (www.rfa.org)

domingo, 24 de agosto de 2008

Aclaración sobre información incorrecta difundida por Le Monde

Lodéve, France: Tras la publicación de un artículo por parte del diario francés Le Monde el 21 de agosto, se dice que Su Santidad el Dalai Lama ha asegurado que 140 personas fueron asesinadas recientemente al Este de Tibet.

Nos gustaría aclarar que Su Santidad no mencionó ninguna cifra de fallecidos. En respuesta a una pregunta del periodista sobre recientes informaciones que aseguraban que tropas chinas habrían abierto fuego contra unos manifestantes, Su Santidad respondió claramente que el gobierno tibetano no disponía de información específica sobre el número de víctimas. En esta entrevista en particular, Su Santidad declaró: "Tan solo lo hemos oído, pero sin posibilidad de contrastarlo. Así que no lo sé".

Desde que se recibio esta información, se han realizado esfuerzos -sin éxito- de comunicarnos con la población local afectada en Karze (región de Kham, en la provincia china de Sichuan).

Fuente: Oficina de SS el Dalai Lama.

sábado, 23 de agosto de 2008

El gobierno tibetano anima a todos a participar en el ayuno internacional del próximo sábado

Su Santidad el Dalai Lama participará en un servicio de oración y ayuno simbólico de 12 horas que realizarán los tibetanos y personas comprometidas con la paz y el amor alrededor de todo el mundo para refozar su compromiso con la no-violencia.

Dharamsala (India) -- Será una de las campañas no violentas del Comité de Solidaridad Tibetana para conseguir apoyos de la comunidad internacional por la paz mundial y para luchar contra la opresión en el mundo en general y en Tibet en particular.

En todo el mundo, la campaña sincronizada de 12 horas dará comienzo a las 7 de la mañana y finalizará a las 7 de la tarde del próximo sábado 30 de agosto.

El Comité de Solidaridad Tibetana, dispuesto por el Kashag (el consejo de ministros) y el Parlamento Tibetano en el exilio conduce actividades para tibetanos bajo su liderazgo unificado, basándose en un acercamiento a la no violencia y al Camino Medio budista para acabar con la represión china en Tibet.

El comité ha apelado a simpatizantes de la causa tibetana, campeones de la verdad y de la no-violencia del mundo entero a unirse a este esfuerzo pacífico para reducir los defectos de cada uno y crear sabiduría y compasión en las mentes del opresor.

Anima además a ofrecer consuelo a las almas de todos aquellos tibetanos que todavía se enfrentan a las atrocidades de la brutal opresión china, y por que la verdad del conflicto tibetano se conozca y prevalezca pronto.

Durante el ayuno, los participantes recitarán oraciones para mejorar los méritos colectivos de tanto tibetanos como chinos y por una larga y saludable vida de Su Santidad el Dalai Lama.

"Consideramos esta acción no violenta como extremadamente importante para todos los tibetanos bajo el liderazgo de Su Santidad el Dalai Lama en un momento muy crítico para el Tibet, particularmente después de los Juegos Olímpicos", dijo el Kalon Tripa, Samdhong Rimpoché.

El Kalon Tripa ha animado al pueblo tibetano, simpatizantes de la causa tibetana, personas que valoren el amor y la paz, asociaciones pro-tibetanas y también amigos chinos a sumarse a la iniciativa.

jueves, 21 de agosto de 2008

La Casa del Tibet convoca nueva acción con motivo de la clausura de los Juegos Olímpicos *¡Participa y pasa la voz!*

ENCIENDE UNA VELA POR EL TIBET
Con tus amigos, en tu casa o en público
SÁBADO 23 AGOSTO A LAS 21H

LIBERTAD NO ES UNA PALABRA MÁS
ESTO ES SOLO EL COMIENZO

La campaña internacional "UNA VELA POR EL TIBET" continua. El próximo sábado 23 de agosto, la noche antes de la clausura de los Juegos Olímpicos, a las 21h (hora local), miles de personas encenderemos nuestras velas frente a las Embajadas y Consulados de China. Nuestra PROTESTA DE LUZ recordará al mundo que el Tibet existe y necesita urgentemente recuperar su libertad.

En BARCELONA nos concentraremos entre las 20h y las 22h frente al Consulado de China (Avda. Tibidabo, 34). Participa de esta iniciativa pacifíca que sintoniza con la tradición tibetana de encender lámparas en los templos y en las casas deseando el fin del sufrimiento de todos los seres. Esta VIGILIA PACÍFICA DE ORACIÓN es una manera poderosa de intervenir en las conciencias.

Si no puedes participar frente a una Embajada o Consulado de China, ENCIENDE UNA VELA POR EL TIBET con tus amigos, en tu casa o en público. Tu participación es muy importante.

Seguiremos promoviendo otras acciones pacíficas después del final de los Juegos Olímpicos para que el Tibet recupere sus derechos humanos y su libertad. Esto es sólo el comienzo.

EL TÍBET NO SERÁ OLVIDADO. EL TÍBET SERÁ LIBRE.
VELA POR EL TÍBET
¡ÚNETE A ESTA PROTESTA DE LUZ!

"Espero que todas las personas que lean esto se unan a este importante esfuerzo."
Robert Thurman, Presidente, Casa del Tíbet de Nueva York, Estados Unidos.

domingo, 17 de agosto de 2008

El Comité de Solidaridad convoca día de ayuno y oración para el 30 de agosto


"Para proporcionar alivio a aquellos tibetanos que se enfrentan a las dificultades de la opresión china y mejorar los méritos colectivos de los pueblos tibetano y chino, el Comité de Solidaridad Tibetana organiza un día mundial de congregación, ayuno y oración el próximo 30 de agosto.

El movimiento anima a "recordar y apelar cariñosamente a todos los seres humanos a oponerse a los actos de opresión, violencia e injusticia con actividades no violentas y pacíficas, nacidas de la compasión y el amor bondadoso hacia nuestro opresor".

El programa, en detalle, fue anunciado esta mañana en una rueda de prensa presidida por el director Karma Chophel en el salón Lhakpa Tsering del Ministerio de Información e Internacional (del Gobierno Tibetano en el Exilio, en Dharamsala, India)

Tsultrim Tenzin, miembro del Comité, también estuvo presente en la convocatoria. El Comité de Solidaridad Tibetana, constituida por el Kashang (la cámara alta tibetana) y el Parlamento Tibetano en el exilio tiene como objetivos organizar, informar, coordinar y dirigir el movimiento exiliado de forma unificada, bajo la política del Camino Medio budista, auspiciada por la Administración Central Tibetana para resolver la actual crisis que vive Tibet.

sábado, 9 de agosto de 2008

Jetsun Pema lamenta que China suspenda en Derechos Humanos

La hermana del Dalai Lama, Jetsun Pema, lamentó este viernes que China no haya protagonizado avances en el terreno de los Derechos Humanos, a pesar de que había conseguido el éxito de su candidatura olímpica con esa condición.

"Al principio, China pudo obtener los Juegos Olímpicos con la condición de tener que tratar los problemas de los Derechos Humanos, pero finalmente, una vez ganada la pugna, no ha pasado nada y no se ha vuelto a hablar del tema", lamentó en una rueda de prensa en la localidad francesa de Saint-Martin-de-Re.

La hermana del Dalai Lama estaba invitada a un acto cultural con motivo de la financiación de la primera universidad tibetana en India, donde acaba de montar una fundación, con sede en Bangalore.

"Para nosotros, es realmente muy decepcionante ya que muestra que los asuntos financieros y comerciales tienen más importante que los valores humanos. Para los tibetanos, los valores humanos van siempre primero y encontramos esto realmente muy triste", comentó.

"Estamos muy decepcionados, pero finalmente todos estos políticos parecen en un cierto modo un poco enamorados de China y no podemos hacer nada contra eso", añadió.

viernes, 8 de agosto de 2008

Más de mil detenidos en concentración budista en Nepal


Katmandú. (EFE).- Al menos 1.130 tibetanos han sido detenidos cuando intentaban protestar frente a la oficina de visados de la embajada china en Katmandú horas antes del comienzo de los Juegos Olímpicos, informó una fuente policial.

Los detenidos son 570 hombres y 560 mujeres, según el portavoz policial Sushil Bar Singh Thapa.

Los manifestantes fueron llegando en pequeños grupos a las puertas de la oficina china de visados a partir de las 08.00 hora local y la Policía les llevó directamente a los furgones policiales.

Ayer, la policía ya detuvo a 513 manifestantes tibetanos en el transcurso de una oración pública en la que muchos llevaban camisetas con leyendas como 'Larga vida al Dalai Lama', y eslóganes que llamaban a proteger la religión budista en el Tíbet. A pesar de que la policía asegura que les invitó a abandonar el lugar, testigos han asegurado que fueron golpeados, algo que se ha podido ver a través de los medios de comunicación. Además, desde que empezaron las protestas pro-tibetanas a mediados de marzo y la violenta represión por parte de las autoridades nepalíes, hoy ha sido la primera vez que han realizado detenciones durante una ceremonia religiosa, tratándose en la mayoría de los casos de monjes que se disponían a ofrecer oraciones.

Los detenidos de ayer fueron puestos en libertad horas más tarde, como viene haciendo la policía desde que comenzaron las protestas tibetanas contra la celebración de los Juegos y la presencia china en el Tíbet.

Nepal da una especial importancia a sus relaciones con China, así que vigila con esmero todas las manifestaciones tibetanas en su territorio y prohíbe en su suelo las actividades antichinas.

Pro-tibetanos cristianos son expulsados por rezar en Tiananmen

AGENCIAS -- Un nuevo capítulo de protestas contra la situación del Tíbet tuvo lugar ayer en la Plaza de Tiananmen. La Policía pequinesa impidió hoy que tres activistas estadounidenses efectuasen una vigilia en plena plaza para exigir libertad religiosa en China en vísperas del inicio de los Juegos.

«Hemos venido aquí a denunciar los abusos de los derechos humanos por parte del Gobierno chino. Hemos venido aquí hoy para ser la voz de los que están en prisión por sus creencias religiosas», dijo Patrick Mahoney, director de la Coalición de Defensa Cristiana. Esas fueron las pocas palabras que pudo decir el activista antes de que los agentes, que no detuvieron a los extranjeros, disolviesen la improvisada vigilia.

«Estamos aquí para rezar en paz», dijo por su parte otro de los activistas mientras era sacado de la plaza.

Por otra parte, los cuatro activistas que desplegaron ayer una pancarta en favor de la independencia del Tíbet al burlar la férrea seguridad de los Juegos Olímpicos de Pekín, llegaron ayer a sus países tras ser expulsados por las autoridades chinas.

«Los tibetanos lo han arriesgado todo para exigir libertad y respeto a sus derechos humanos, y han sido brutalmente reprimidos por las autoridades china», afirmó Iain Thom a su llegada a Londres.

La protesta reprimida tuvo lugar en las primeras horas del miércoles. A raíz de la protesta, se han producido numerosas concentraciones frente a las embajadas de países como Alemania, Francia, Nepal, India o Japón, y se prevee que en los próximos días sigan las manifestaciones.

Moratinos pide a la embajada china que respete los procedimientos de la Audiencia Nacional

MADRID, 7 Ago. (EUROPA PRESS)

El ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Miguel Angel Moratinos, respondió hoy al embajador de China en España, Qiu Xiaoqi, que el Gobierno español, como cualquier Ejecutivo, "tiene que respetar la independencia de la justicia", en alusión a la decisión de la Audiencia Nacional de investigar a altos cargos chinos por la represión de marzo en Tíbet.

Qiu pidió ayer al Gobierno español que "tome medidas efectivas" para que no prospere la investigación que ha acordado abrir el juez Santiago Pedraz sobre las denuncias presentadas por las asociaciones querellantes contra siete autoridades de la República, entre ellas dos ministros, por la represión de marzo que, según sus datos, causó "al menos 203 muertos, más de 1.000 lesionados graves y 5.972 detenidos ilegales y desaparecidos".

En declaraciones a RNE recogidas por Europa Press, Moratinos reiteró el "pleno respeto" del Ejecutivo hacia la decisión de la Audiencia Nacional. Además, recordó que ayer, durante la entrevista que mantuvo con su colega chino, Yang Jiechi, ninguno de los dos se refirió a este "incidente".

El jefe de la Diplomacia española aseguró que el Gobierno español, como la Unión Europea, habla con sus interlocutores chinos sobre Derechos Humanos desde el "respeto" y en el marco del "excelente nivel de relación" entre los dos países.

El ministro se mostró convencido de que los Juegos Olímpicos que se inaugurarán mañana en Beijing tendrán "consecuencias muy positivas" para la modernización general del país en todos los ámbitos.

Por último, Moratinos confirmó que el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, prevé desplazarse a Beijing para la cumbre de la UE con los países asiáticos de la conferencia ASEM que tendrá lugar en la capital china los próximos 24 y 25 de octubre. Posteriormente, el primer ministro chino, Wen Jiabao, visitará España "a finales de año o principios" de 2009, añadió.

El colectivo "Deportes por la Paz" publican carta a Hu Jintao

Un total de 127 atletas, incluidos deportistas de primera linea mundial, como la campeona del mundo de salto de altura, la croata Blanka Vlasic, y el recordman de 110 metros obstáculos, el cubano Dayron Robles, han apelado al presidente de China, Hu Jintao, para que encuentre una solución pacífica para el conflicto en Tibet y para mejorar la situación de los derechos humanos en China.

Los atletas han pedido al presidente Hu "proteger la libertad de expresión, la libertad religiosa y la libertad de opinión en su país, incluido el Tibet", según una carta publicada por internet el miércoles.

La carta se publicó inspirada en una iniciativa denominada "Deportes por la Paz".

El sitio web que contiene la carta asegura que la iniciativa tiene lugar en colaboración con la Campaña Internacional por Tibet y Amnistía Internacional

Los atletas también han pedido a Hu que "se asegure de que los defensores de los derechos humanos no vuelvan a ser intimidados ni encarcelados", así como acabar con la pena de muerte.

"China está en el objetivo de la atención mundial", han recordado los atletas. "Su decisión sobre estos asuntos determinará el éxito de los Juegos Olímpicos y la imagen que la imagen tendrá de China en el futuro".

"Le pedimos que sean respetados los derechos humanos en China para poder alcanzar una paz y una reconciliación duraderas".

jueves, 7 de agosto de 2008

¡Recuerda! Una vela en tu ventana por el Tibet

Desde la Fundació Casa del Tibet de Barcelona invitamos a todos los que nos apoyan a participar de la PROTESTA PACÍFICA DE LUZ que tendrá lugar en las principales ciudades de todo el mundo UN DÍA ANTES DE LA INAUGURACIÓN DE LAS OLIMPÍADAS DE BEIJING.

HOY, 7 de Agosto, a las 20h, enciende una vela y ponla en tu ventana. Y si estás en Barcelona, ven a la Plaça de Catalunya y comparte un momento de meditación con nosotros, desde las 20h hasta las 22h.

Enciende una vela por los derechos humanos, por la libertad de expresión y creencias en Tibet. Recordemos al mundo, con nuestras velas encendidas, que el Tibet no es un pueblo libre.

Más información sobre la concentración en Plaça Catalunya en los teléfonos:
(34) 696.299.418 y (34) 619.630.485

¡Participa de esta protesta pacífica!

www.CasaDelTibetBCN.org

miércoles, 6 de agosto de 2008

China prohíbe el estreno de un documental tibetano en Beijing

Las autoridades chinas prohibieron hoy el estreno para la prensa de un documental tibetano que iba a realizarse en Beijing, según denunciaron los promotores de la película, que aseguran que si la prohibición se mantiene optarán por difundir la grabación a través de internet.

El documental, 'Dejando el miedo atrás: los tibetanos hablan sobre Tíbet, China y los Juegos Olímpicos', iba a ser a ser estrenado para un grupo de unos 40 periodistas en un hotel de la capital, pero, según el director del establecimiento, agentes de la Oficina de Seguridad Pública vestidos de civil le presionaron para que impidiera que se llevara a cabo el acto.

Según el comunicado remitido por los organizadores, se impidió el acceso a la sala a los periodistas y se les obligó a abandonar el hotel, si bien algunos de ellos consiguieron entrar finalmente en la sala y ver parte de la introducción del documental antes de que se suspendiera la proyección.

El documental, de 25 minutos, ha sido grabado en secreto y en él se da cuenta de los sentimientos en Tíbet respecto al control chino, la relevancia de los Juegos Olímpicos y el regreso del Dalai Lama, líder espiritual de los tibetanos que vive exiliado en India.

"Las acciones de hoy por las fuerzas de seguridad chinas demuestran cómo el acto relativamente simple de proyectar una película es imposible dada la paranoia de seguridad en torno a los Juegos y particularmente la cuestión de Tíbet", afirmó Dechen Pemba, portavoz del grupo responsable del documental, quien lamento que a sólo dos días de la inauguración de los Juegos, "los tibetanos permanezcan sin voz".

Según este grupo, un número reducido de periodistas extranjeros pudieron ver el documental horas antes del lanzamiento oficial para la prensa suspendido. En caso de que las autoridades chinas mantengan su prohibición a que este estreno se lleve a cabo en los próximos días, el documental se colgará en la web 'http://www.leavingfearbehind.com' para que lo pueda ver el público en general.

El director de la película, Dhondhup Wangchen, explicó que "la idea de nuestra película no es hacernos famosos o entretener, sino que, en un momento de gran dificultad y de sentimiento de impotencia, buscamos que este tipo de película conseguir alguna respuesta y resultados significativos".

'Dejando el miedo atrás' es un documental grabado por tibetanos de dentro de Tíbet que busca dar a conocer las "voces tibetanas de cara a los Juegos Olímpicos", según informa su web oficial. "Los tibetanos desean contar al mundo su sufrimiento" bajo la soberanía china. La grabación fue sacada de contrabando de Tíbet y sus autores "fueron detenidos poco después de enviar fuera del territorio la cinta y siguen detenidos actualmente", según la web.

La grabación del documental concluyó a principios de marzo de 2008, días antes de los violentos disturbios que estallaron en Tíbet y que fueron duramente reprimidos por las autoridades chinas. Los autores del documental recorrieron la región preguntando a tibetanos de a pie para preguntarles qué sienten realmente por el Dalai Lama, China y los Juegos Olímpicos.

Fuente: Diario de Navarra.

viernes, 1 de agosto de 2008

Tibetanos de Lithang denuncian no tener derecho a moverse o comunicarse

Un gran número de exiliados tibetanos con vecinos en Lithang han confirmado el cerco militar a sus vecinos y monasterios.

"Ya llevaba bastante tiempo sin poder contactar con mi pueblo", dice Amdruk Tseten, vecino de Lithang residente en la India. "Hoy por fín lo he conseguido. Desde el 5 de julio las fuerzas de seguridad chinas se han distribuido por distintos sitios".

"Han advertido a la gente que durante tres días, nadie tendría permiso para moverse dentro del pueblo, ni entrar tampoco, incluyendo los monasterios. Si llega alguien de fuera, los agentes chinos tienen permiso para disparar", añade.

Amdruk también ha explicado que los tibetanos de condados colindantes, como Nyakchuka (Yajiang para los chinos), también tienen prohibido hacer visitas a Lithang.

"El festival internacional de carreras de caballos de Lithang ha sido cancelado este año. Han llegado más tropas y muchos soldados chinos están disfrazándose de tibetanos para disimular el número real de militares armados que hay en la zona".

Militares cancelan festival tibetano en Lithang

Las autoridades de Lithang, una región tibetana al suroeste de la provincia china de Sichuan han ordenado el despligue de fuerzas armadas en la zona y han cancelado un festival anual de carreras de caballos, que el año pasado acabó con protestas contra el gobierno, según residentes y exiliados tibetanos que han informado a Radio Free Asia.

"Hay una presencia militar china enorme en Lithang", ha declarado un vecino. "Están intimidando a los tibetanos de la zona organizando prácticas de tiro y otros ejercicios militares. El sonido de las explosiones y las armas de fuego se pueden oir claramente en toda la zona de Lithang", dice, añadiendo que el ruido ha hecho que se vayan de la zona muchos pájaros, haciendo imposible que puedan celebrarse los tradicionales funerales tibetanos, que dependen de que los buitres y otras aves carroñeras se lleven los restos de los difuntos.

"El ruido de las prácticas de tiro y las explosiones es tan fuerte que ni siquiera hay pájaros", ha dicho el vecino.

Protestas en 2007

Lithang es un area de alta población tibetana, en su mayoría nómadas. La población fue testigo de una gran protesta a mediados de agosto del año pasado durante la celebración de una carrera de caballos, y cuenta con una larga tradición de protestas contra la represión china.

Los problemas comenzaron entonces cuando la policía arrestó al nómada Ronggyal Adrak, por animar al público a corear consignas a favor del Dalai Lama.

Los nómadas presentaron tres alegaciones específicas: La puesta en libertad de su compañero (que más tarde fue encarcelado por "dividir la patria"), libertad religiosa incluyendo el derecho a escuchar enseñanzas del Dalai Lama, y la liberación del Venerable maestro Tenzin Delek Rimpoché, entre otros presos.

Los manifestantes se disolvieron unicamente cuando los líderes tibetanos lo pidieron, asegurando que volverían a protestar si no se cumplían sus peticiones. Las autoridades chinas respondieron rápidamente poniendo en marcha una campaña de Reeducación Patriótica y trasladando a sus oficiales de etnia tibetana a destinos lejanos. Fundamentalmente, la Reeducación Patriótica consiste en clases obligatorias en las que se habla de Tibet como parte de una única China y se obliga a los asistentes a renegar del Dalai Lama.

Tenzing Dorjee, un monje de Lithang que ahora vive en el monasterio de Drepung, al sur de la India, ha declarado que las restricciones fueron impuestas por China por miedo a que este año se repitieran las protestas: "Este año las autoridades han ordenado a los vecinos que no organicen el festival de carreras de caballos. Los tibetanos de Lithan también están viendo ahora tropas chinas desplegándose. Están en distintas áreas. Un contingente de 600 soldados se establecido muy cerca del monasterio del Venerable Tenzing Delek Rimpoché, en el condado de Nyakchuka. El campamento militar está a apenas tres kilómetros del monasterio".

La brutalidad y las muertes siguen en el condado de Karze

Informamos, como habitualmente gracias al Gobierno Tibetano en el Exilio y a los tibetanos que consiguen informar desde la Región Autónoma, de más víctimas del abuso del gobierno chino. Empezamos por los eventos más recientes:

El 17 de julio, Yonten Gyatso, una monja de 19 años de la población de Dhargye Yetsag Nang (condado de Karze) protestó pacíficamente en la oficina del gobierno. Fue brutalmente apaleada y detenida por la Policía Armada del Pueblo.

El 15 de julio, el joven monje de 22 años Kunsang Tsering, del monasterio de Dhargye Langna, también protagonizó una protesta pacífica ante la Oficina de Seguridad Pública. Fue detenido y en dependencias policiales recibió un disparo por parte de la policía. No se sabe si está herido o si ha muerto.

El 22 de junio, Sherab Gyaltsen (36) de Sheling Dha y Nyilu (35) de Gyurdha fueron brutalmente golpeados y detenidos cuando protestaban, también pacíficamente, ante la oficina de gobierno de sus respectivas localidades.

El día anterior, Nyima Tashi, un joven de 18 años de Sheling, fue detenido por gritar eslóganes ante otra oficina gubernamental de forma no violenta.

El 19 de junio, Lobsang Tsewang, un hombre de 30 años, protestó también de forma no violenta ante la oficina del gobierno en Tsoshi. Fue arrestado y también recibió una brutal paliza.

El 14 de junio, Jampa Tashi, un joven de 24 años de Tsangkha, también recibió un apaliza cuando gritaba consignas ante la oficina del gobierno.

En días no especificados de junio, un joven de 18 años (con dudas de si su nombre es Ngawang o Ngagha, de apellido Tashi) también fue arrestado por protestar ante la oficina del gobierno chino en su pueblo, Jesang Dha.

En la mayoría de los casos, es destacable que estos presos políticos son primero apaleados brutalmente, y después se procede a su arresto. Como ocurre en todos los casos en que un tibetano es detenido por autoridades chinas, se entiende que están sufriendo torturas físicas y psicológicas, y sus allegados no tienen derecho a recibir ningún tipo de información sobre su paradero. A menudo, muchas familias saben de la muerte por torturas de un ser querido en el mismo momento en que les es entregado el cadáver.

jueves, 31 de julio de 2008

Más información sobre detenidos y encarcelados en Lhundrup

El pasado mes de junio, según se ha conocido ahora, algunas personas que fueron arrestadas por participar en protestas a mediados de marzo en el condado de Lhundrup, han recibido sentencias injustas en los tribunales de Lhasa:

Tenzin Lhamo, una chica joven de Ugyen Mey, en el municipio de Gaden Choekhor (condado de Lhundrup) fue condenada a 10 años de prisión por participar en una manifestación pacífica el 16 de marzo. Samdup, un hombre del mismo pueblo, también ha sido condenado a 13 años.

De modo similar, otras tres personas, incluyendo a una identificada como Kalden, del pueblo de Dhey (Jangkha) fueron sentenciadas a 20, 17 y 12 años de prisión, respectivamente. No se conocen más detalles de su paradero ni condición.

Por otro lado, Lobsang Dawa, un hombre natural del condado de Chushul (Lhasa) que se había refugiado en casa de su esposa, en el condado de Lhundrup, fue detenido en marzo acusado de participar en la protesta del 14 de ese mes en la capital tibetana. Su hermano menor Tendar, que es monje del monasterio de Ratoe, también fue detenido por la Oficina de Seguridad Pública. Su paradero se desconoce desde entonces, y corre el rumor de que el Venerable Tendar ha muerto.

Además, unas 53 monjas del monasterio Shar Bhumpa (también en Lhundrup) fueron arrestadas y retenidas después de participar en protestas organizadas en marzo. Recientemente, las autoridades competentes han liberado a algunas de ellas, después de cobrar fianzas de entre 2000 y 5000 yuans (unos 470 euros).

Eso sí, las monjas liberadas no tienen permiso para volver al monasterio y han sido trasladadas en sus respectivos hogares. De las que permanecen arrestadas, cinco fueron trasladadas a Lhasa. Otra de ellas, Lobsang Choezin, fue admitida en el hospital comarcal después de sufrir una brutal paliza en el momento de su arresto.

Fuente: Gobierno Tibetano en el Exilio

sábado, 26 de julio de 2008

Una luz en la ventana por Tibet - Campaña internacional

Desde la Fundació Casa del Tibet de Barcelona invitamos a todos los que nos apoyan a participar de la PROTESTA PACÍFICA DE LUZ que tendrá lugar en las principales ciudades de todo el mundo UN DÍA ANTES DE LA INAUGURACIÓN DE LAS OLIMPÍADAS DE BEIJING.

El día 7 de Agosto, a las 20h, enciende una vela y ponla en tu ventana. Y si estás en Barcelona, ven a la Plaça de Catalunya y comparte un momento de meditación con nosotros, desde las 20h hasta las 22h. Enciende una vela por los derechos humanos, por la libertad de expresión y creencias en Tibet. Recordemos al mundo, con nuestras velas encendidas, que el Tibet no es un pueblo libre.

Encendemos una vela por el Tibet durante la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos. Ponemos esta vela en las ventanas de nuestra casa. Invitamos a nuestros amigos a hacer lo mismo. Pidámosles que ellos inviten a sus amigos. Encendamos entre todos cien millones de velas por el Tibet. Imagina. Empieza la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos y el mundo se ilumina con velas por el Tibet.

Forma parte de esta acción: 7 de agosto a las 8 de la tarde. Tu adhesión es importante.

Fuente: Fundació Casa del Tibet

martes, 22 de julio de 2008

Alanis Morissette, Sting, Garbage... cantan en un álbum para el Tibet

La Fundación Art Of Peace (El Arte de la Paz) anunció ayer que más de una docena de los más importantes artistas de la música contemporánea, incluyendo Sting, Dave Mathews, Alanis Morissette, John Mayer, Suzanne Vega, Ruch, Imogen Heap, Garbage, Damien Rice, Moby, Underworld, Duncan Sheik y muchos más han sido reunidos para crear un álbum de veinte canciones titulado "Canciones para el Tibet - El Arte de la Paz".

El proyecto es la expresión de paz de los artistas y su apoyo por el Tibet y por Su Santidad el Dalai Lama, y se lanzará antes de que den comienzo las Olimpiadas en Beijing el mes que viene.

Michael Wohl, director ejecutivo de la Fundación Art Of Peace, ha dicho: "Queríamos expresar nuestro apoyo al pueblo tibetano y su mensaje de paz a través de la música, un vehículo fundamental de expresión, en un momento en que los ojos del mundo están sobre China. En apenas unos días, los artistas respondieron con una pasión y un compromiso extraordinarios por aportar nuevas canciones. Este álbum servirá para llamar la atención de la gente sobre lo importante que es Tibet, el don de su cultura, y la crisis al que el pueblo tibetano se enfrenta actualmente".

Kate Saunders, de la Campaña Internacional por el Tibet, ha declarado: "Apoyamos este proyecto único como muestra sincera de solidaridad con el Dalai Lama y el pueblo tibetano en un momento en que la supervivencia de la cultura religiosa del Tibet está amenazada".

Con pistoletazo de salida el 5 de agosto, la semana en que se inaugurarán los Juegos Olímpicos, "Songs for Tibet" se pondrá a la venta en todo el mundo exclusivamente a través de iTunes Store, la tienda online de música de Apple, y a partir del 12 de agosto se podrá encontrar en tiendas de todo el mundo.

El legendario productor musical Rupert Hine, que ha supervisado el CD, asegura que "el compromiso y el entusiasmo de un grupo tan variado de artistas ha sido sorprendente y realmente sincero. Ha sido emocionante dirigir un proyecto historico como este".

Michael Wohl, como veterano practicante de yoga y meditación, añade: "Sentí que había llegado el momento de exponer un mensaje positivo de paz y esperanza en estos Juegos, inspirado por la sabia cultura del pueblo tibetano".

Además de crear concienciación y apoyo para la causa tibetana y para Su Santidad el Dalai Lama en este momento tan crítico, los beneficios que obtenga la Fundación con la venta del álbum se destinarán a proyectos inspirados por la promoción de la paz del Dalai Lama.

(NewsBlaze.com / Gobierno Tibetano en el Exilio)

lunes, 21 de julio de 2008

Nuevos datos recientes sobre encarcelados, represión, persecución, muertes, etc.

Sobre el 10 de julio, tres personas, que presuntamente participaron en una protesta organizada en el condado de Ngaba el 16 de marzo, recibieron condenas arbitrarias por parte del Juzgado Intermedio del Pueblo de ese condado de la Región Autónoma del Tibet.

Kelbar, de 23 años, de la población de Lota, fue sentenciado a cadena perpetua. Terzoe (25, de la familia Drongtoe Tsang) a 15 años de prisión, y Tsegor (27) de la familia Gongma Tsang, a 13 años de prisión.

El 18 de junio un monje llamado Trangma, del monasterio de Minyak Drapa Yangdhen, en el condado de Nyagchu, se suicidó por no ser capaz de atenerse a la "Reeducación Patriótica" china que mayormente consiste en denunciar a Su Santidad el Dalai Lama.

Su anciana madre y otros monjes fueron advertidos y amenazados para no poner este incidente en conocimiento del mundo exterior. El personal funcionario se ha retirado temporalmente del monasterio después del suicidio.

También, como parte de la Reeducación Patriótica, los funcionarios cerraron una escuela del mismo monasterio, en el que estudiaban una treintena de monjes.

Confrontación con vecinos por disputa de tierras

Hace unos días, Jampa Gyaltsen, una personalidad influyente de la población de Gheymo, medió con éxito para resolver una vieja disputa de tierras entre los términos municipales de Lingkha-Sho y Gangri.

Sin embargo, la Oficina de Seguridad Pública china y oficiales de policía del contado de Bathang llegaron al pueblo y decidieron dar los terrenos en disputa a Lingkha-Sho diciendo que nadie más que el gobierno chino tiene autoridad para resolver esta clase de conflictos.

Los vecinos de Gangri se enfurecieron por esta decisión. Se opusieron a las autoridades diciendo que era una resolución injusta, acusándoles de fomentar enfrentamiento entre tibetanos. Acto seguido, los cuerpos de seguridad amenazaron a punta de pistola a los protestantes, lo que les hizo enfurecer aún más. Como resultado, empezaron a gritar eslóganes como "Tibet es de los tibetanos. Larga vida a Su Santidad el Dalai Lama. Tibet es un país independiente". Esto hizo que los oficiales se fuesen apresuradamente de la zona.

Poco después, dos camiones llenos de agentes armados llegaron a Gangri para oprimir a la gente. Sin embargo, todos los hombres del pueblo ya habían huido a las montañas. Las fuerzas chinas continúan montando guardia en la población y les han obligado a rendirse, cosa que no ha hecho nadie todavía. En Gangri viven alrededor de cien familias.

jueves, 10 de julio de 2008

El juez Garzón denuncia que los crímenes en Tibet continúan tras la "moda" de las protestas

El juez de la Audiencia Nacional Baltasar Garzón denunció hoy que, tras el "paso de la antorcha olímpica y la moda de protestar", las "agresiones, los asesinatos y los crímenes de lesa humanidad" siguen produciéndose en China contra el pueblo tibetano, por lo que instó a la comunidad internacional a "dar una respuesta".

SAN LORENZO DE EL ESCORIAL (MADRID), 9 (EUROPA PRESS)

El juez de la Audiencia Nacional Baltasar Garzón denunció hoy que, tras el "paso de la antorcha olímpica y la moda de protestar", las "agresiones, los asesinatos y los crímenes de lesa humanidad" siguen produciéndose en China contra el pueblo tibetano, por lo que instó a la comunidad internacional a "dar una respuesta".

^ El magistrado hizo estas declaraciones durante el curso de las jornadas de Verano de la Universidad Complutense en El Escorial, donde sostuvo que "están ocurriendo crímenes de lesa humanidad" contra el Tibet, que no reciben "ninguna respuesta judicial" por parte de las autoridades chinas.

Precisamente mañana, el abogado de la acusación y vicepresidente del Comité de Apoyo al Tibet (CAT), José Elías Esteve presentará ante el juez de la Audiencia Nacional Ismael Moreno una ampliación de la querella criminal que ya se tramita contra dirigentes chinos por el genocidio del pueblo tibetano desde la ocupación del país en 1950. La ampliación persigue incluir en el proceso los nuevos actos de persecución a este pueblo cometidos desde el pasado mes de marzo.

Por su parte, Garzón instó hoy a la comunidad internacional a "poner coto" a la actuación China en Tibet y recordó las investigaciones mantenidas por España en este ámbito. No obstante, consideró que todavía "puede hacerse mucho más".

A su entender, entre las limitaciones a las que se enfrenta la Justicia internacional, destaca el tiempo transcurrido desde la comisión de los hechos hasta su tramitación. "Se trata de hechos normalmente imprescriptibles", precisó, para apuntar que la falta de dedicación de algunos organismos judiciales también contribuye a dificultar la labor de la jurisprudencia internacional.

Acto seguido, elogió la actividad judicial de España en este tipo de casos, en los que, a su juicio, "ha abierto las puertas a una actividad muy importante en países como Chile o Argentina", contribuyendo a "acotar, en la medida de lo posible, la impunidad".

martes, 24 de junio de 2008

Más palizas y detenciones contra manifestantes pacíficos el pasado fín de semana

El domingo 22 de junio sobre las 11 de la mañana en el condado de Karze (Kham, Tibet oriental, parte de la provincia china de Sichuan), Tsering Phuntsok y Tashi Sherab, ambos monjes del monasterio de Khangmar, fueron arrestados por la Oficina Pública de Seguridad y la Policía Armada del Pueblo por protagonizar protestas pacíficas en la oficina del gobierno en el condado.

Ese mismo día, sobre la 1 del mediodía, Sergha y Yeshi Dhargye, también monjes del mismo monasterio, llevaron a cabo otra protesta pacífica. Ambos fueron brutalmente apaleados y detenidos por los mismos cuerpos de seguridad del Estado chino.

Sobre las 3 de la tarde, unas diez personas, lideradas por un ciudadano laico de la población de Gyensang protestaron pacíficamente en la misma oficina. Fueron arrestados inmediatamente y desde entonces se desconoce su situación.

Durante esta protesta, gritaron eslóganes como "Tibet es un país independiente", "Su Santidad el Dalai Lama debe ser bienvenido al Tibet" y "Larga vida a Su Santidad el Dalai Lama".

También hemos tenido conocimiento de que el pasado día 15, Sonam Wangyal (31 años), Dorjee Lorig (23) y Rinchen Dhondup (24), de la población de Rakha, fueron golpeados duramente y detenidos por la policía china por manifestarse de forma pacífica frente a una comisaría.

Mientras uno de ellos sujetaba sobre su cabeza, a modo de reverencia, un retrato del Dalai Lama, gritaron consignas como "Su Santidad el Dalai Lama y Su Serenidad el Panchen Lama son lo más precioso para nosotros", "Las autoridades chinas han obligado al Dalai Lama a abandonar el país, y han encarcelado a Su Serenidad el Panchen Lama", "Su Santidad el Dalai Lama debe ser bienvenido a Tibet", "Libertad para todos los presos políticos, incluida Su Serenidad el Panchen Lama", "Independancia para Tibet" y "China, fuera de Tibet".

Se desconoce si fueron arrestados. Dos de ellos son parientes.

Fuente: Gobierno Tibetano en el Exilio

sábado, 21 de junio de 2008

El gobierno tibetano en el exilio todavía no sabe dónde están los detenidos. La antorcha llega a Lhasa.

Dharamsala -- "Todavía estamos a la espera de recibir confirmación independiente de la liberación de estos prisioneros", ha dicho Thubten Samphel, secretario de información de la Administración Central Tibetana, como respuesta a la información de la agencia china Xinhua sobre la supuesta puesta en libertad de 1157 personas acusadas de delitos leves.

"Si esto es cierto, es un primer paso de bienvenida", ha declarado Samphel.

El martes pasado el grupo por los derechos humanos Amnistía Internacional pidió al gobierno chino liberar a cientos de tibetanos detenidos después de las protestas pacíficas desarrolladas en muchos puntos de las tres provincias tradicionales de Tibet desde marzo pasado.

Un nuevo informe de Amnistía dice que más de mil personas están detenidas sin cargos en la Región Autónoma de Tibet y en otras áreas cercanas con población tibetana. La nota dice que cientos de personas languidecen en cárceles chinas por expresar pacíficamente su opinión, en condiciones humillantes y sin que se permita a sus familiares saber ni siquiera dónde están.

Mientras tanto, arrestos por la fuerza, palizas y asesinatos de tibetanos a manos de la policía china continúan actualmente en Lhasa y otras poblaciones tibetanas. Según fuentes fiables, una niña tibetana sin identificar que llegaba de un pueblo fue asesinada por la policía usando un arma de fuego con silenciador junto a la puerta sur del templo de Tsuklakhang, en Lhasa, sobre las 12 del mediodía, alrededor del pasado 20 de mayo.

El gobierno chino dice, por su parte, que los defensores de las minorías étnicas han tenido acceso a intérpretes y juicios para asegurar sus derechos. Sin embargo, se sabe que el gobierno ha expulsado del Colegio a abogados chinos que se ofrecieron voluntariamente para defender a los detenidos tibetanos y se retiró también su licencia a dos importantes abogados de los derechos humanos involucrados en esta campaña.

Mientras tanto, la antorcha olímpica ha llegado estos días a Tibet, desfilando entre el palacio de verano del Dalai Lama, Norbulinka, hasta el Potala, la residencia principal. Aunque Su Santidad se mostró a favor de que la antorcha incluyese Tibet en su recorrido, tibetanos locales han asegurado que no se les ha permitido salir de sus propias casas durante el recorrido de la antorcha por la ciudad.

Fuente: Gobierno Tibetano en el Exilio

jueves, 29 de mayo de 2008

El "Maratón por el Diálogo" da su primer paso en Cáceres


El 'Tour por la Paz - Maratón por el Diálogo' formado por dos monjes budistas y el responsable de la Fundación Tashi Delek de Cáceres, ha salido desde Cáceres con destino a Bruselas, para hacer llegar al Parlamento Europeo su solidaridad con la situación que vive el Tibet.

La caravana solidaria, ha sido despedida en la Plaza Mayor cacereña, por la alcaldesa de la ciudad, Carmen Heras, y recorrerá varias ciudades europeas, en las que se encuentra, Barcelona, París, Viena o Londres, hasta llegar a Bruselas.

El tour esta compuesto por el monje indio Geshe Lobsang, el argentino Karma La y por el responsable de la Fundación Tashi Delek de Cáceres, Ildefonso Pañero, quién señalo que esta iniciativa quiere "despertar la paz en los corazones de la gente".

Antes de la partida desde la Plaza Mayor de Cáceres la cantante Pilar Boyero ha leído un manifiesto por la paz y el tenor Alonso Torres ha dedicado una canción a los integrantes del tour, que pretende estar en Bruselas el día 21 de junio coincidiendo con el Día Mundial del Refugiado.



miércoles, 28 de mayo de 2008

¡Firma HOY por el diálogo sino-tibetano ante el Parlamento Europeo!

El Maratón que llevará a Bruselas la petición de que el Parlamento Europeo promueva el diálogo entre el Dalai Lama y el presidente chino hará una parada mañana miércoles 28 de mayo en Madrid.

Para los que esteis interesados en informar sobre él y apoyar esta causa, podéis encontraros con sus componentes en el Paseo del Prado (zona de Neptuno-Museo del Prado), desde las 15 horas del miércoles.

Lamentamos no haber podido informar antes sobre esta cita. Se ha publicado tan pronto como hemos recibido el email de Casa del Tibet.

domingo, 25 de mayo de 2008

Un joven monje y un menor de edad, detenidos en Nagchu

El 9 de mayo, Sonam Gyalpo, un chico de 15 años, gritó eslóganes como "Tibet es un país independiente" y "Larga vida a Su Santidad el Dalai Lama" en el cruce del mercado del Condado de Sog (prefectura de Nagchu). Fue detenido por personal de la Oficina de Seguridad Pública y trasladado a Nagchu capital.

También se ha sabido ahora que en abril se encontró un gran número de posters independentistas en Nagchu y otras poblaciones del condado de Sog. Chokdhen Tsultrim, un monje de 19 años fue detenido el 20 de abril acusado de, presuntamente, colaborar en el pegado de carteles.

El Venerable Chokdhen sigue desde entonces en la prisión de Sog. Del joven Sonam no se tienen noticias hasta el momento.

Fuente: Gobierno Tibetano en el Exilio

viernes, 23 de mayo de 2008

Su Santidad el Dalai Lama habla sobre Tibet a su paso por Londres

Londres -- La conferencia pública de Su Santidad el Dalai Lama en el prestigioso Royal Albert Hall terminó anoche con un gran aplauso, después de que Norman Baker, presidente de la Sociedad Tibetana, en su ronda de agradecimientos, dijo: "Su Santidad es un pilar fundamental de la esperanza, no solo para los tibetanos, sino también para millones de personas alrededor del mundo".


Respondiendo a una pregunta del público sobre cómo es posible ayudar a Tibet, Su Santidad mostró su aprecio por la muestra de preocupación y apoyo de la comunidad internacional a raiz de las recientes manifestaciones, y dijo que una forma práctica de ayudar es educar al pueblo chino en deshacerse de sus malinterpretaciones sobre el asunto tibetano. Dijo que el pueblo tibetano no es anti-chino y que considera que los manifestantes no son pro-Tibet, sino pro-justicia. Su Santidad habló además sobre la importancia de la democracia y sobre cómo puede ayudar a resolver muchos de los problemas que afectan a China, Tibet incluido.

En este momento, el Premio Nobel de la Paz dijo: "Estoy enteramente comprometido con la democracia". Después de que el profesor Samdhong Rimpoché haya sido elegido como nuevo Kalon Tripa (Jefe Ejecutivo de la Administración Central Tibetana), ha añadido que "ahora estoy semi-retirado".

En cuanto a responsabilidad global, de la que ha hablado desde su primera visita a Europa en 1973, Su Santidad ha hecho hincapié en lo relevante que sigue siendo. Para tener un sentido de responsabilidad global, según Su Santidad, uno debe mostrar preocupación por los demás. "El egoísmo y la avaricia solo consigue hacerte infeliz", dijo.

Por la mañana temprano, en el Parlamento, Su Santidad tomó parte en una charla sobre Tibet organizada por el Comité de Asuntos Exteriores. Respondiendo a preguntas de los miembros del Comité, insistió en que los tibetanos no son anti-chinos y en cómo los tibetanos tanto en su país como en el exilio han estado recaudando fondos y rezando por las víctimas del trágico terremoto que ha asolado China recientemente.

Su Santidad aseguró también que apoya plenamente el llamamiento del presidente chino Hu Jintao a la "sociedad armoniosa" pero añadió que esto solo puede lograrse por medio de la confianza y el respeto mutuo entre unos y otros. Dijo que a China, con todo su poderío militar y económico, le falta respeto moral para jugar un papel efectivo en la comunidad internacional.

Antes de la charla sobre Tibet con el Comité de Asuntos Exteriores, Su Santidad fue recibido por el líder de los Demócratas Liberales, Nick Clegg, quien le explicó que su primera aproximación a Tibet fue cuando leyó a los 12 años el libro "Siete Años en el Tibet", de Heinrich Harrer.

Su Santidad fue recibido también por el Príncipe Carlos en Clarence House, donde antes de una reunión los periodistas se acercaron a inmortalizar el momento en que el lider espiritual plantaba un árbol en el jardín real.

Hoy, antes de tomar un tren hacia Nottingham, Su Santidad será recibido por el arzobispo de Canterbury, Rowan Williams, en el Palacio de Lambeth, donde recibirán la visita del Primer Ministro, Gordon Brown. Posteriormente está previsto que Su Santidad se reuna con representantes de otras religiones.

Fuente: Oficina en Londres del Gobierno Tibetano en el Exilio.

martes, 20 de mayo de 2008

"Estoy feliz: por primera vez me va a oír un juez"

Entrevista con Palden Gyatso
(El País - 19/05/2008)

En Madrid no es fácil encontrar carne de yak -que en el Tíbet ayuda a luchar contra el frío de esa meseta contigua al Himalaya, situada a 4.500 metros de altitud-, pero en los alrededores de la plaza de toros de Las Ventas, en plena Feria de San Isidro, deberían servir un sucedáneo: el rabo de toro. Hoy domingo, sin embargo, no está en el menú, por lo que Palden Gyatso y su traductor Bhadro, monjes budistas que sufrieron en sus carnes la represión china por sus protestas contra la ocupación de su país en 1959, se deciden por el cordero asado.

Detrás de una enorme paletilla que escudriña durante largo tiempo antes de hincarle el tenedor, el diminuto y sonriente Gyatso se muestra feliz por poder relatar por primera vez en su vida a un juez el cúmulo de tormentos y dolores que se llevó 33 de sus 77 años. Hoy a las 9.30 está citado en el Juzgado Central de Instrucción número 2 de la Audiencia Nacional, que dirige Ismael Moreno, donde declarará junto a Bhadro y una tercera víctima, Janpel Monlam, en un proceso que el monje considera "histórico". "Nadie se atreve con China debido a su enorme poder económico".

En 2006, ese tribunal ordenó a Moreno investigar al ex presidente chino Jiang Zemin y al ex primer ministro Li Peng, entre otros cargos del Partido Comunista, el Gobierno y la policía de ese país, por su presunta participación en el genocidio contra el pueblo tibetano. El juez, inicialmente, no admitió la querella presentada por el Comité de Apoyo al Tíbet y la Fundación Casa del Tíbet, pero le obligaron a reabrir el caso. Dos años después, ese hombre delgado, envuelto en su tradicional túnica roja, cree encontrarse ante la oportunidad de que se haga justicia. "Es la primera vez que puedo contar a un juez cómo fui torturado", dice mientras marea la guarnición de pimientos asados sin atreverse a probarla.

Hoy, Ismael Moreno podrá escuchar de Gyatso cómo fue detenido en 1959 por protestar junto a un grupo de religiosos durante una revuelta contra la ocupación china, aunque lo hará en la solemnidad de su despacho y no en la mesa de un restaurante. Cómo, durante años, fue testigo de la muerte de varios de sus compañeros de monasterio debido a los trabajos forzados y a las durísimas condiciones de reclusión a las que fueron sometidos. Cómo, tras un intento de fuga en 1962, varios de los presos políticos encerrados con él fueron forzados a firmar falsas autoinculpaciones por "actividades antirrevolucionarias" que los condujeron al patíbulo. Cómo, tras encontrar la policía una carta al Dalai Lama en su habitación, fue de nuevo arrestado en 1983 y torturado con una porra eléctrica o por el método de esposarlo por sus pulgares a la espalda, permaneciendo así durante varios días.

Cuando el hueso de su paletilla está casi pelado, el monje da por terminada la comida. Apura de un sorbo su zumo de naranja recién exprimido y enfila la salida sin esperar al resto de comensales. Al pasar por la barra abarrotada, todos se giran para mirarlo. Un niño tira de las faldas de su madre para reclamar su atención y grita indiscreto: "¡Mira, mamá, ha venido el Dalai Lama!". Y Gyatso sonríe.