domingo, 24 de agosto de 2008

Aclaración sobre información incorrecta difundida por Le Monde

Lodéve, France: Tras la publicación de un artículo por parte del diario francés Le Monde el 21 de agosto, se dice que Su Santidad el Dalai Lama ha asegurado que 140 personas fueron asesinadas recientemente al Este de Tibet.

Nos gustaría aclarar que Su Santidad no mencionó ninguna cifra de fallecidos. En respuesta a una pregunta del periodista sobre recientes informaciones que aseguraban que tropas chinas habrían abierto fuego contra unos manifestantes, Su Santidad respondió claramente que el gobierno tibetano no disponía de información específica sobre el número de víctimas. En esta entrevista en particular, Su Santidad declaró: "Tan solo lo hemos oído, pero sin posibilidad de contrastarlo. Así que no lo sé".

Desde que se recibio esta información, se han realizado esfuerzos -sin éxito- de comunicarnos con la población local afectada en Karze (región de Kham, en la provincia china de Sichuan).

Fuente: Oficina de SS el Dalai Lama.

sábado, 23 de agosto de 2008

El gobierno tibetano anima a todos a participar en el ayuno internacional del próximo sábado

Su Santidad el Dalai Lama participará en un servicio de oración y ayuno simbólico de 12 horas que realizarán los tibetanos y personas comprometidas con la paz y el amor alrededor de todo el mundo para refozar su compromiso con la no-violencia.

Dharamsala (India) -- Será una de las campañas no violentas del Comité de Solidaridad Tibetana para conseguir apoyos de la comunidad internacional por la paz mundial y para luchar contra la opresión en el mundo en general y en Tibet en particular.

En todo el mundo, la campaña sincronizada de 12 horas dará comienzo a las 7 de la mañana y finalizará a las 7 de la tarde del próximo sábado 30 de agosto.

El Comité de Solidaridad Tibetana, dispuesto por el Kashag (el consejo de ministros) y el Parlamento Tibetano en el exilio conduce actividades para tibetanos bajo su liderazgo unificado, basándose en un acercamiento a la no violencia y al Camino Medio budista para acabar con la represión china en Tibet.

El comité ha apelado a simpatizantes de la causa tibetana, campeones de la verdad y de la no-violencia del mundo entero a unirse a este esfuerzo pacífico para reducir los defectos de cada uno y crear sabiduría y compasión en las mentes del opresor.

Anima además a ofrecer consuelo a las almas de todos aquellos tibetanos que todavía se enfrentan a las atrocidades de la brutal opresión china, y por que la verdad del conflicto tibetano se conozca y prevalezca pronto.

Durante el ayuno, los participantes recitarán oraciones para mejorar los méritos colectivos de tanto tibetanos como chinos y por una larga y saludable vida de Su Santidad el Dalai Lama.

"Consideramos esta acción no violenta como extremadamente importante para todos los tibetanos bajo el liderazgo de Su Santidad el Dalai Lama en un momento muy crítico para el Tibet, particularmente después de los Juegos Olímpicos", dijo el Kalon Tripa, Samdhong Rimpoché.

El Kalon Tripa ha animado al pueblo tibetano, simpatizantes de la causa tibetana, personas que valoren el amor y la paz, asociaciones pro-tibetanas y también amigos chinos a sumarse a la iniciativa.

jueves, 21 de agosto de 2008

La Casa del Tibet convoca nueva acción con motivo de la clausura de los Juegos Olímpicos *¡Participa y pasa la voz!*

ENCIENDE UNA VELA POR EL TIBET
Con tus amigos, en tu casa o en público
SÁBADO 23 AGOSTO A LAS 21H

LIBERTAD NO ES UNA PALABRA MÁS
ESTO ES SOLO EL COMIENZO

La campaña internacional "UNA VELA POR EL TIBET" continua. El próximo sábado 23 de agosto, la noche antes de la clausura de los Juegos Olímpicos, a las 21h (hora local), miles de personas encenderemos nuestras velas frente a las Embajadas y Consulados de China. Nuestra PROTESTA DE LUZ recordará al mundo que el Tibet existe y necesita urgentemente recuperar su libertad.

En BARCELONA nos concentraremos entre las 20h y las 22h frente al Consulado de China (Avda. Tibidabo, 34). Participa de esta iniciativa pacifíca que sintoniza con la tradición tibetana de encender lámparas en los templos y en las casas deseando el fin del sufrimiento de todos los seres. Esta VIGILIA PACÍFICA DE ORACIÓN es una manera poderosa de intervenir en las conciencias.

Si no puedes participar frente a una Embajada o Consulado de China, ENCIENDE UNA VELA POR EL TIBET con tus amigos, en tu casa o en público. Tu participación es muy importante.

Seguiremos promoviendo otras acciones pacíficas después del final de los Juegos Olímpicos para que el Tibet recupere sus derechos humanos y su libertad. Esto es sólo el comienzo.

EL TÍBET NO SERÁ OLVIDADO. EL TÍBET SERÁ LIBRE.
VELA POR EL TÍBET
¡ÚNETE A ESTA PROTESTA DE LUZ!

"Espero que todas las personas que lean esto se unan a este importante esfuerzo."
Robert Thurman, Presidente, Casa del Tíbet de Nueva York, Estados Unidos.

domingo, 17 de agosto de 2008

El Comité de Solidaridad convoca día de ayuno y oración para el 30 de agosto


"Para proporcionar alivio a aquellos tibetanos que se enfrentan a las dificultades de la opresión china y mejorar los méritos colectivos de los pueblos tibetano y chino, el Comité de Solidaridad Tibetana organiza un día mundial de congregación, ayuno y oración el próximo 30 de agosto.

El movimiento anima a "recordar y apelar cariñosamente a todos los seres humanos a oponerse a los actos de opresión, violencia e injusticia con actividades no violentas y pacíficas, nacidas de la compasión y el amor bondadoso hacia nuestro opresor".

El programa, en detalle, fue anunciado esta mañana en una rueda de prensa presidida por el director Karma Chophel en el salón Lhakpa Tsering del Ministerio de Información e Internacional (del Gobierno Tibetano en el Exilio, en Dharamsala, India)

Tsultrim Tenzin, miembro del Comité, también estuvo presente en la convocatoria. El Comité de Solidaridad Tibetana, constituida por el Kashang (la cámara alta tibetana) y el Parlamento Tibetano en el exilio tiene como objetivos organizar, informar, coordinar y dirigir el movimiento exiliado de forma unificada, bajo la política del Camino Medio budista, auspiciada por la Administración Central Tibetana para resolver la actual crisis que vive Tibet.

sábado, 9 de agosto de 2008

Jetsun Pema lamenta que China suspenda en Derechos Humanos

La hermana del Dalai Lama, Jetsun Pema, lamentó este viernes que China no haya protagonizado avances en el terreno de los Derechos Humanos, a pesar de que había conseguido el éxito de su candidatura olímpica con esa condición.

"Al principio, China pudo obtener los Juegos Olímpicos con la condición de tener que tratar los problemas de los Derechos Humanos, pero finalmente, una vez ganada la pugna, no ha pasado nada y no se ha vuelto a hablar del tema", lamentó en una rueda de prensa en la localidad francesa de Saint-Martin-de-Re.

La hermana del Dalai Lama estaba invitada a un acto cultural con motivo de la financiación de la primera universidad tibetana en India, donde acaba de montar una fundación, con sede en Bangalore.

"Para nosotros, es realmente muy decepcionante ya que muestra que los asuntos financieros y comerciales tienen más importante que los valores humanos. Para los tibetanos, los valores humanos van siempre primero y encontramos esto realmente muy triste", comentó.

"Estamos muy decepcionados, pero finalmente todos estos políticos parecen en un cierto modo un poco enamorados de China y no podemos hacer nada contra eso", añadió.